银川晚报

首页 » 常识 » 诊断 » 你知道ldquo闭环rdquo吗
TUhjnbcbe - 2021/4/24 19:31:00

近来,“闭环”及其组合形式越来越多的出现在各大报纸和网络平台中,“闭环思维”、“善意闭环”、“责任闭环”等等,俨然成为了网络热语。很多人都在说“闭环”,却对“闭环”的“前世今生”并不了解,这不禁让人十分好奇,一个语感上略感陌生的词语缘何能够高频使用?我们不妨一探究竟。

一、“闭环”使用场域的变化

《现代汉语词典》(商务印书馆,第七版)等通用汉语词典中均没有“闭环”这一词条。百度百科的解释是,闭环(闭环结构)也叫反馈控制系统,是将系统输出量的测量值与所期望的给定值相比较,由此产生一个偏差信号,利用此偏差信号进行调节控制,使输出值尽量接近于期望值。这一释义体现了,“闭环”解释的是控制系统的运作规律,体现了系统是良性循环的自足系统。从词语使用来源看,“闭环”应不属于通用语词汇,而是来源于控制技术领域的专业词汇,在该领域这一术语应用已十分广泛。“闭环”能够走红,不是因为它在专业领域的使用频度高,而是因为它的使用场域发生了变化,从主要用于专业领域向同时用于其它不同领域转变,从而走近大众生活。这样的转变在语言学研究中称为“词语移用”,即“很多旧有的词语从一个惯用的领域被移用到其他不同的领域上去”以及“‘移用’的主要方向是:(1)非通用词汇层的词语移用到通用词汇层;(2)通用词汇层的词语移用到非通用词汇层;(3)不同词汇层的词语互相移用”(汤志祥,)。

根据实际语料考察,“闭环”使用场域的变化包含了不同词汇层的转变,以及从非通用词语向通用词语的转变。“闭环”作为控制论的一个术语,其所代表的技术实现方式在其它学科领域亦被提及,由此“闭环”在不同的专业领域被使用。其中最多用于电路电子领域和管理领域。如“闭环电路”是在模拟电路学中与“开环电路”相对的概念,又称闭环控制电路,是指与控制对象存在反馈联系的控制电路(百度百科);如“闭环管理”是综合闭环系统、管理的封闭原理、管理控制、信息系统等原理形成的一种管理方法(百度百科)。在词语移用的路径中,我们更

1
查看完整版本: 你知道ldquo闭环rdquo吗